{"id":4541,"date":"2026-06-04T17:22:10","date_gmt":"2026-06-04T17:22:10","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.usaonboard.com\/terms-of-use\/"},"modified":"2026-06-04T17:24:03","modified_gmt":"2026-06-04T17:24:03","slug":"terms-of-use","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/staging.usaonboard.com\/es\/terms-of-use\/","title":{"rendered":"T\u00c9RMINOS DE USO"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"4541\" class=\"elementor elementor-4541 elementor-4536\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-22171147 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"22171147\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-65478f5d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"65478f5d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-74ae3793 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"74ae3793\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t\n<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"es\">\n<head>\n<meta charset=\"UTF-8\">\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\">\n<title>T\u00e9rminos de Uso \u2014 USA Onboard<\/title>\n<link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\">\n<link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.gstatic.com\" crossorigin>\n<link href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Cormorant+Garamond:ital,wght@0,300;0,400;0,500;0,600;0,700;1,400&family=Jost:wght@300;400;500;600;700&display=swap\" rel=\"stylesheet\">\n<style>\n:root{\n  --serif:\"Cormorant Garamond\",Georgia,serif;\n  --sans:\"Jost\",sans-serif;\n  --ink:#0a0a0a; --ink-mid:#2c2c2c; --ink-soft:#5e5e5e;\n  --off-white:#faf8f5; --cream:#f3efe8; --cream-mid:#ece6db;\n  --navy:#0c1b2a; --navy-light:#152638;\n  --gold:#b08d57; --gold-lt:#c9a96e; --gold-dk:#8a6b38;\n  --border:#ddd5c5;\n}\n*,*::before,*::after{box-sizing:border-box;margin:0;padding:0;}\nhtml{font-size:16px;scroll-behavior:smooth;}\nbody{font-family:var(--sans);background:var(--off-white);color:var(--ink-mid);line-height:1.75;-webkit-font-smoothing:antialiased;}\n.wrap{max-width:860px;margin:0 auto;padding:0 28px;}\n.titleblock{background:var(--cream);padding:56px 0 48px;border-bottom:1px solid var(--border);}\n.titleblock h1{font-family:var(--serif);font-size:clamp(40px,6vw,60px);font-weight:600;color:var(--ink);line-height:1.05;letter-spacing:.01em;}\n.titleblock .updated{font-family:var(--sans);font-size:12px;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;color:var(--ink-soft);margin-top:18px;}\n.titleblock .lede{font-family:var(--serif);font-size:21px;font-style:italic;font-weight:400;color:var(--ink-mid);margin-top:24px;max-width:680px;line-height:1.6;}\nmain{padding:60px 0 80px;}\nh2{font-family:var(--serif);font-size:30px;font-weight:600;color:var(--ink);margin:48px 0 6px;line-height:1.2;}\nh2:first-of-type{margin-top:0;}\n.sec-num{font-family:var(--sans);font-size:11px;font-weight:600;letter-spacing:.22em;color:var(--gold-dk);text-transform:uppercase;display:block;margin-bottom:10px;}\nh3{font-family:var(--sans);font-size:15px;font-weight:600;letter-spacing:.02em;color:var(--ink);margin:30px 0 10px;}\np{font-size:16px;margin:14px 0;color:var(--ink-mid);}\nul{margin:14px 0 14px 4px;padding:0;list-style:none;}\nli{position:relative;padding-left:26px;margin:11px 0;font-size:16px;color:var(--ink-mid);}\nli::before{content:\"\";position:absolute;left:6px;top:12px;width:6px;height:6px;background:var(--gold);transform:rotate(45deg);}\na{color:var(--gold-dk);text-decoration:none;border-bottom:1px solid var(--border);transition:color .2s,border-color .2s;}\na:hover{color:var(--gold);border-color:var(--gold);}\nstrong{color:var(--ink);font-weight:600;}\n.callout{background:var(--cream);border-left:3px solid var(--gold);padding:24px 28px;margin:28px 0;}\n.callout p{margin:8px 0;font-size:15px;}\n.callout .ttl{font-family:var(--sans);font-size:11px;font-weight:600;letter-spacing:.18em;text-transform:uppercase;color:var(--gold-dk);margin-bottom:6px;}\n.legal{font-size:14px;color:var(--ink-soft);text-transform:uppercase;letter-spacing:.04em;line-height:1.7;}\n.contact{background:var(--navy);color:rgba(255,255,255,.85);padding:36px 36px;margin-top:50px;}\n.contact .ttl{font-family:var(--serif);font-size:24px;color:#fff;margin-bottom:8px;}\n.contact p{color:rgba(255,255,255,.85);}\n.contact .sign{margin-top:14px;font-size:13px;letter-spacing:.16em;text-transform:uppercase;color:var(--gold-lt);}\n.contact a{color:var(--gold-lt);border-color:rgba(201,169,110,.45);}\n.contact a:hover{color:#fff;}\n.related{margin-top:54px;padding-top:30px;border-top:1px solid var(--border);text-align:center;}\n.related .lbl{font-family:var(--sans);font-size:10px;font-weight:600;letter-spacing:.22em;text-transform:uppercase;color:var(--gold-dk);margin-bottom:14px;}\n.related .links{display:flex;justify-content:center;gap:14px;flex-wrap:wrap;}\n.related a{font-family:var(--sans);font-size:12px;font-weight:500;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;color:var(--ink-soft);border:none;padding:4px 0;}\n.related a:hover{color:var(--gold-dk);}\n.related .sep{color:var(--border);}\n@media(max-width:640px){.titleblock{padding:40px 0 34px;}main{padding:44px 0 60px;}h2{font-size:25px;}}\n<\/style>\n<\/head>\n<body>\n\n<section class=\"titleblock\">\n  <div class=\"wrap\">\n    <h1>T\u00e9rminos de Uso<\/h1>\n    <div class=\"updated\">\u00daltima actualizaci\u00f3n: 3 de junio de 2026<\/div>\n    <p class=\"lede\">Los t\u00e9rminos sencillos bajo los cuales eres bienvenido a disfrutar del sitio web, el contenido y los boletines de USA Onboard.<\/p>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n<main>\n<div class=\"wrap\">\n\n  <p>Bienvenido a bordo. Estos T\u00e9rminos de Uso (\"T\u00e9rminos\") son un acuerdo entre t\u00fa, nuestro lector, y USA Onboard (\"USA Onboard\", \"nosotros\" o \"nuestro\"). Rigen tu uso de usaonboard.com, nuestro contenido y nuestros boletines (en conjunto, el \"Sitio\"). Al visitar o usar el Sitio, aceptas estos T\u00e9rminos. Si no est\u00e1s de acuerdo, por favor no uses el Sitio.<\/p>\n\n  <div class=\"callout\">\n    <div class=\"ttl\">Ten en cuenta<\/div>\n    <p>Estos T\u00e9rminos cubren tu uso de nuestro sitio web y contenido como lector. Si eres una marca o empresa interesada en anunciarte con USA Onboard, se aplican t\u00e9rminos de publicidad independientes que se proporcionan durante el proceso de registro de socios.<\/p>\n  <\/div>\n\n  <h2><span class=\"sec-num\">Secci\u00f3n 01<\/span>Qui\u00e9n puede usar el Sitio<\/h2>\n  <p>El Sitio est\u00e1 destinado a adultos de 16 a\u00f1os en adelante. Al usarlo, confirmas que cumples este requisito y que cualquier informaci\u00f3n que nos proporciones \u2014 por ejemplo, al suscribirte a un bolet\u00edn \u2014 es exacta.<\/p>\n\n  <h2><span class=\"sec-num\">Secci\u00f3n 02<\/span>Sobre USA Onboard<\/h2>\n  <p>USA Onboard es una marca de medios de n\u00e1utica de lujo. Publicamos contenido editorial, gu\u00edas y videos, y distribuimos boletines y una edici\u00f3n impresa. Trabajamos con dedicaci\u00f3n para comprender qu\u00e9 les encanta a nuestros lectores y as\u00ed hacer que cada visita sea m\u00e1s relevante y gratificante. Podemos a\u00f1adir, cambiar o discontinuar partes del Sitio en cualquier momento.<\/p>\n\n  <h2><span class=\"sec-num\">Secci\u00f3n 03<\/span>Tu privacidad<\/h2>\n  <p>Tu uso del Sitio tambi\u00e9n est\u00e1 cubierto por nuestra <a href=\"politica-de-privacidad.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pol\u00edtica de Privacidad<\/a> y nuestra <a href=\"politica-de-cookies.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pol\u00edtica de Cookies<\/a>, que forman parte de estos T\u00e9rminos. Explican, en lenguaje claro, c\u00f3mo usamos la informaci\u00f3n que recopilamos para mejorar tu experiencia \u2014 y nuestro compromiso de que nunca vendemos tu informaci\u00f3n ni compartimos tus datos de contacto.<\/p>\n\n  <h2><span class=\"sec-num\">Secci\u00f3n 04<\/span>Suscripciones y registros<\/h2>\n  <p>Algunas funciones, como los boletines o la edici\u00f3n impresa, te piden registrarte. Eres responsable de la exactitud de los datos que proporcionas y de mantener seguras las credenciales de tu cuenta. Puedes darte de baja de nuestras comunicaciones en cualquier momento con el enlace de nuestros correos o contact\u00e1ndonos.<\/p>\n\n  <h2><span class=\"sec-num\">Secci\u00f3n 05<\/span>Usar nuestro contenido con respeto<\/h2>\n  <p>Nos alegra que leas y compartas nuestro contenido. Para que todo sea justo, aceptas no:<\/p>\n  <ul>\n    <li>Usar el Sitio para ning\u00fan fin il\u00edcito o da\u00f1ino;<\/li>\n    <li>Copiar, extraer, recopilar o explotar sistem\u00e1ticamente nuestro contenido o datos, salvo cuando se permita expresamente;<\/li>\n    <li>Republicar o vender nuestro contenido como si fuera tuyo;<\/li>\n    <li>Interferir con el funcionamiento o la seguridad del Sitio, o intentar obtener acceso no autorizado;<\/li>\n    <li>Introducir malware o cualquier c\u00f3digo da\u00f1ino;<\/li>\n    <li>Suplantar a cualquier persona o falsear tu identidad.<\/li>\n  <\/ul>\n  <p>Eres bienvenido a ver el contenido y compartir enlaces para tu disfrute personal y no comercial, siempre que no elimines ning\u00fan cr\u00e9dito o aviso de propiedad.<\/p>\n\n  <h2><span class=\"sec-num\">Secci\u00f3n 06<\/span>Nuestro contenido y nuestra marca<\/h2>\n  <p>Todo lo que hay en el Sitio \u2014 art\u00edculos, fotograf\u00eda, video, gr\u00e1ficos, el nombre y el logotipo de USA Onboard, y el dise\u00f1o del Sitio \u2014 pertenece a USA Onboard o a sus licenciantes y est\u00e1 protegido por leyes de propiedad intelectual. Por favor, no lo reproduzcas, distribuyas ni crees obras derivadas de \u00e9l sin nuestro permiso por escrito, m\u00e1s all\u00e1 del uso personal descrito arriba.<\/p>\n\n  <h2><span class=\"sec-num\">Secci\u00f3n 07<\/span>Lo que nos env\u00edas<\/h2>\n  <p>Si nos env\u00edas comentarios, sugerencias o respuestas a encuestas, nos concedes permiso para usarlos con el fin de operar y mejorar el Sitio y nuestro contenido. Por favor, no env\u00edes nada que no sea tuyo para compartir o que infrinja los derechos de otra persona.<\/p>\n\n  <h2><span class=\"sec-num\">Secci\u00f3n 08<\/span>Enlaces a otros sitios<\/h2>\n  <p>El Sitio puede enlazar a sitios web, productos o servicios de terceros que no controlamos, incluidos los de socios publicitarios. No somos responsables de su contenido ni de sus pr\u00e1cticas, y tus tratos con ellos son entre t\u00fa y ellos.<\/p>\n\n  <h2><span class=\"sec-num\">Secci\u00f3n 09<\/span>Una nota sobre la exactitud<\/h2>\n  <p class=\"legal\">Nuestro contenido se ofrece con fines de inter\u00e9s e informaci\u00f3n general. Aunque nos esforzamos por la calidad, el Sitio y su contenido se proporcionan \"tal cual\", sin garant\u00edas de ning\u00fan tipo, y no garantizamos que sean siempre exactos, completos, actuales o ininterrumpidos. Nada en el Sitio constituye asesoramiento profesional, financiero o legal; por favor consulta a un profesional cualificado antes de tomar decisiones basadas en \u00e9l.<\/p>\n\n  <h2><span class=\"sec-num\">Secci\u00f3n 10<\/span>Limitaci\u00f3n de responsabilidad<\/h2>\n  <p class=\"legal\">En la m\u00e1xima medida permitida por la ley, USA Onboard y sus afiliadas no ser\u00e1n responsables de da\u00f1os indirectos, incidentales, especiales o consecuentes que surjan de tu uso del Sitio. Nada en estos T\u00e9rminos limita los derechos que puedas tener bajo las leyes imperativas de protecci\u00f3n al consumidor de tu lugar de residencia.<\/p>\n\n  <h2><span class=\"sec-num\">Secci\u00f3n 11<\/span>Ley aplicable<\/h2>\n  <p>Estos T\u00e9rminos se rigen por las leyes del Estado de Florida, Estados Unidos, sin considerar sus normas de conflicto de leyes, y cualquier disputa no resuelta de otro modo se someter\u00e1 a los tribunales ubicados en Florida \u2014 de nuevo, sin limitar los derechos imperativos que tengas donde resides.<\/p>\n\n  <h2><span class=\"sec-num\">Secci\u00f3n 12<\/span>Cambios y contacto<\/h2>\n  <p>Podemos actualizar estos T\u00e9rminos de vez en cuando. Si hacemos un cambio relevante, actualizaremos la fecha de \"\u00daltima actualizaci\u00f3n\" arriba. Tu uso continuado del Sitio despu\u00e9s de que los cambios entren en vigor significa que aceptas los T\u00e9rminos actualizados.<\/p>\n\n  <div class=\"contact\">\n    <div class=\"ttl\">Ponte en contacto<\/div>\n    <p>\u00bfPreguntas sobre estos T\u00e9rminos? Escr\u00edbenos a <a href=\"mailto:hello@usaonboard.com\">hello@usaonboard.com<\/a> \u2014 nos encantar\u00eda saber de ti.<\/p>\n    <p class=\"sign\">USA Onboard \u2014 La Autoridad en N\u00e1utica de Lujo<\/p>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"related\">\n    <div class=\"lbl\">Pol\u00edticas relacionadas<\/div>\n    <div class=\"links\"><a href=\"politica-de-cookies.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pol\u00edtica de Cookies<\/a><span class=\"sep\">\u00b7<\/span><a href=\"politica-de-privacidad.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pol\u00edtica de Privacidad<\/a><\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n<\/main>\n\n<\/body>\n<\/html>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>T\u00e9rminos de Uso \u2014 USA Onboard T\u00e9rminos de Uso \u00daltima actualizaci\u00f3n: 3 de junio de 2026 Los t\u00e9rminos sencillos bajo los cuales eres bienvenido a disfrutar del sitio web, el contenido y los boletines de USA Onboard. Bienvenido a bordo. Estos T\u00e9rminos de Uso (\u00abT\u00e9rminos\u00bb) son un acuerdo entre t\u00fa, nuestro lector, y USA Onboard [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4541","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.usaonboard.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4541","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.usaonboard.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.usaonboard.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.usaonboard.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.usaonboard.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4541"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/staging.usaonboard.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4541\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4545,"href":"https:\/\/staging.usaonboard.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4541\/revisions\/4545"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.usaonboard.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4541"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}